1. Even under a clear blue sky, the village looked forbidding, as all the houses were built of grey mud bricks.
    农舍全用灰色的土坯建成，因此，即使在晴朗的蓝天底下，村庄看上去也会令人感到难以亲近。

2. Big Ben takes its name from Sir Benjamin Hall who was responsible for the making of the clock when the new Houses of Parliament were being built.
    "大本"钟得名于本杰明.霍尔爵士，因为当建造新的国会大厦时，他负责建造大钟。

3. We finally stopped in front of a narrow street lined on either side with small one-level houses.
    我们终于在一条狭窄的、两边都排列着矮小平房的街道前面停了下来。

4. The lumber dealer decried the use of concrete for houses.
    木材商人对用混凝土造房大肆责难。

5. They demolished six houses so that they could build a supermarket.
    他们拆毁了六栋房子以便修建一座超级市场。

6. The flood displaced houses from their foundation.
    洪水冲走了房屋。

7. They planted trees in the intervals between the houses.
    他们在房子与房子之间种上了树.

8. There is a lane between the two houses.
    两座房子之间有条小路。

9. The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
    那个地方是一条弯弯曲曲的未经修筑的道路，路两边便是矮小的房舍。

10. The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
    那个地方是一条弯弯曲曲的未经修筑的道路，路两边便是矮小的房舍。